热血传奇是一款经典的游戏，它对电脑配置的要求相对较低，但具体的流畅配置仍会受到游戏版本、画面设置等因素的影响。以下是一个大致能流畅运行热血传奇的电脑配置参考：

操作系统：Windows 7或更高版本

处理器（CPU）：Intel Core i3或AMD Ryzen 3及以上

内存：4GB或更高

显卡：NVIDIA GeForce GT 660或同等显卡，具备一定的显存

硬盘空间：有足够的空间来安装游戏

网络连接：稳定的宽带网络连接

对于手机配置而言，要流畅运行热血传奇手游版，以下是一些建议：

处理器：至少搭载一颗四核心的处理器，以保证游戏的运行速度和流畅度。

内存：至少拥有2GB的内存，用于存放运行程序和数据，使游戏加载速度更快，运行更流畅。

图形处理器（GPU）：至少搭载一款 Adreno 300系列、Mali-T600系列或者 PowerVR G6200系列的图形处理器，以保证游戏画面的表现力和细腻度。

然而，实际的流畅度还可能受到手机系统优化、游戏设置以及网络状况等因素的影响。如果想获得更好的游戏体验，可以选择配置更高的手机设备。

需要注意的是，游戏的配置要求可能会随着版本更新而有所变化。为了确保最佳的游戏体验，建议参考游戏官方网站或相关论坛上最新的配置要求信息，以及根据自己的实际情况进行调整。此外，保持电脑和手机的系统更新、清理不必要的后台程序、优化网络环境等，也有助于提高游戏的流畅度。