以下是一些在复古传奇手游中快速获得红色装备的方法：

1. 挑战高难度 BOSS：高级地图中的 BOSS 通常有更高的概率掉落红色装备。如海盗王、巨蛇谷、赤月皇城、龙门古道、绿洲等地图的 BOSS。不过这些 BOSS 难度较高，需要玩家具备一定的实力和团队配合。

2. 参与活动：游戏中的各种活动可能会奖励红色装备，例如押镖活动，完成镖车活动后能获得押镖积分，积分可兑换珍贵的装备和特殊道具礼包。

3. 刷图：定时刷图，尤其是一些特定的副本，有机会获得红色装备和升级道具。

4. 提高爆率：可以通过提升自身的幸运值等方式来提高装备的爆率。

5. 合成：收集合成红色装备所需的材料，按照游戏的合成规则进行合成。但这通常需要一定的时间和资源积累。

6. 交易：与其他玩家进行交易，购买他们手中的红色装备。这需要你拥有足够的游戏货币或其他有价值的物品。

7. 完成任务：部分游戏任务可能会给予红色或橙色的装备作为奖励。

需要注意的是，不同的复古传奇手游可能在具体设定和玩法上存在差异，获取红色装备的方式也可能有所不同。同时，要避免使用非法手段获取装备，如使用外挂、刷金币、刷元宝等，以免遭受游戏公司的封号处理。游戏的乐趣在于探索和成长的过程，耐心和积累是获取稀有装备的关键。此外，加入一个活跃的公会或与其他玩家组队，共同攻略游戏内容，也能增加获得红色装备的机会。